爱莫能助
意思解释
基本解释爱：一说通“爰”；隐蔽貌；指隐而不见；另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形；隐而不见；所以没有人能帮助他。②虽很同情；愿意帮助；但限于力量或条件而无法办到。
出处明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》：“荆公开言道：‘子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老夫爱莫能助。’”
例子这件事我的确爱莫能助，请你多加原谅。
基础信息
拼音ài mò néng zhù
注音ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
繁体愛莫能助
正音“莫”，不能读作“mè”。
感情爱莫能助是中性词。
用法紧缩式；作谓语、定语；中性，表示力量不足而无法相助。
辨形“莫”，不能写作“漠”。
辨析爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做；但本身力量不足；无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜；只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。
谜语空有报国之情；君主掩面救不得
近义词无能为力、力不从心、鞭长莫及
反义词舍己救人、相濡以沫、鼎力相助
英语willing to help but unable to do so.
日语助力したいと思いながらも力が足りないこと,力になってやりたいが力がおよばないこと, 好意を寄せて力をかしたくてもできない
德语besten Willen nicht helfen kǒnnen
法语ne pouvoir aider malgré la bonne volonté
字义分解
更多成语的意思解释
- 祖功宗德(意思解释)
- 奇花异草(意思解释)
- 任人唯亲(意思解释)
- 物美价廉(意思解释)
- 众多非一(意思解释)
- 颐指气使(意思解释)
- 费尽心机(意思解释)
- 寸步不离(意思解释)
- 天之骄子(意思解释)
- 人心归向(意思解释)
- 胆寒发竖(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 必由之路(意思解释)
- 不卑不亢(意思解释)
- 万里长城(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 三三两两(意思解释)
- 风急浪高(意思解释)
- 心旷神怡(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 白草黄云(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 生知安行(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
※ 爱莫能助的意思解释、爱莫能助是什么意思由奇书网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 炒鱿鱼 | 因鱿鱼一炒就卷起来，比喻卷铺盖。指解雇。 |
| 目光短浅 | 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态 |
| 心灰意冷 | 灰心失望，意志消沉。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 处实效功 | 处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 庖丁解牛 | 庖丁：厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人；技术纯熟神妙；做事得心应手。 |
| 色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
| 性急口快 | 性子急，有话就说。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。 |
| 气象万千 | 气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 融会贯通 | 融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 不在话下 | 原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 众所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
| 黄钟毁弃 | 毁：毁坏；弃：抛弃；黄钟：古乐器；音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
| 可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
| 屦及剑及 | 屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速 |
| 纷红骇绿 | 纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |