首页成语词典并驾齐驱并驾齐驱的意思
bìngjià

并驾齐驱



并驾齐驱

意思解释

基本解释并驾:几匹马并排拉一辆车;齐驱:一齐快跑。指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进;不分先后;也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。

出处南朝 梁 刘勰《文心雕龙 附会》:“是以驷牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统福。”

例子若让我估量这本书的总价值,我以为只逊于《红楼梦》一筹,与《儒林外史》是可以并驾齐驱的。(朱自清《歧路灯》)


基础信息

拼音bìng jià qí qū

注音ㄅ一ㄥˋ ㄐ一ㄚˋ ㄑ一ˊ ㄑㄨ

繁体並駕齊驅

正音“驱”,不能读作“qù”。

感情并驾齐驱是中性词。

用法联合式;作谓语;用于人或其它事物。

辨形“驾”,不能写作“架”。

辨析并驾齐驱和“不相上下”;都有“程度相等;不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广;还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思;“不相上下”没有。

谜语赛马

近义词齐头并进、并肩前进

反义词背道而驰、迥然不同

英语run neck and neck (equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with)

俄语бежáть бок ó бок

日语くつわを並べて一斉に進む,肩を並べて前進する

德语im Gleichschritt gehen(Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten)

法语chevaucher de front(aller de pair,de front)

拉丁语pari passu


字义分解


更多成语的意思解释


※ 并驾齐驱的意思解释、并驾齐驱是什么意思由奇书网提供。

相关成语


成语 解释
寸进尺退 前进一寸,后退一尺。指得到的少而失去的多,即得不偿失。
攀龙附凤 附:接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。
强取豪夺 凭强力或权势夺取。
训练有素 平时一直有训练。素:平时。
翘尾巴 翘:向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。
旦夕之间 旦:早晨。夕:晚上。早晚之间,形容在很短时间内。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
牛口之下 借指卑下的地位。
鸿鹄将至 鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
户告人晓 让每家每人都知道。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
以夷制夷 夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。