首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地



翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)


基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由奇书网提供。

相关成语


成语 解释
以文乱法 文:指儒家的经典。引用儒家的经典,非议国家法令。
肝髓流野 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。
胸无大志 心里没有远大志向。
开门见山 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。
烽火连年 烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。
炒鱿鱼 因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。
骄生惯养 骄:通“娇”。指娇生惯养。
结党营私 营:谋求。互相组成小集团;为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
一干二净 形容非常干净;也表示一点儿也不剩。
同心合力 团结一致,共同努力。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
雨散风流 比喻离散。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
才高七步 形容才思敏捷。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
前仆后继 仆:倒下;继:跟上。前面的人倒下了;后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。