赴汤蹈火
意思解释
基本解释赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
出处晋 稽康《与山巨源绝交书》:“长而见羁,则狂顾顿缨,赴汤蹈火。”
例子有三个人,义胆包身,武艺出众,敢赴汤蹈火,同死同生。(明 施耐庵《水浒传》第十五回)
基础信息
拼音fù tāng dǎo huǒ
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
繁体赴湯蹈火
正音“赴”,不能读作“pū”;“蹈”,不能读作“tāo”。
感情赴汤蹈火是中性词。
用法联合式;作谓语;比喻奋不顾身。
辨形“蹈”,不能写作“滔”、“倒”。
辨析赴汤蹈火和“出生入死”;都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险;一般用来表示不顾个人生命危险;在程度上重于赴汤蹈火;赴汤蹈火偏重在不畏艰险;一般用来表示决心和愿望。
谜语烫
近义词出生入死
反义词贪生怕死
英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄语готóв в огóнь и в вóду
日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない
德语für jn durchs Feuer gehen
法语braver tous les périls(courir tous les risques pour)
字义分解
更多成语的意思解释
- 混世魔王(意思解释)
- 食不充口(意思解释)
- 旦夕之间(意思解释)
- 僧多粥少(意思解释)
- 论黄数白(意思解释)
- 百战百胜(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 云天雾地(意思解释)
- 汗牛充栋(意思解释)
- 化鸱为凤(意思解释)
- 作乱犯上(意思解释)
- 吃不了兜着走(意思解释)
- 满招损,谦受益(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 悬石程书(意思解释)
- 善游者溺(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 如出一辙(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 坐以待毙(意思解释)
※ 赴汤蹈火的意思解释、赴汤蹈火是什么意思由奇书网提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
麻痹大意 | 麻痹:一种病态;身体某部分肢体失去知觉。比喻对事物现象不经心;失去警觉;粗心大意。 |
海内存知已,天涯若比邻 | 四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。 |
从俗浮沉 | 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。 |
富贵不淫,威武不屈 | 富:有钱;贵:地位高;淫:惑乱;威武:武力。指不因有钱有势而惑乱,不因武力或权势而胁迫屈服。 |
旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
男女授受不亲 | 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往 |
栋梁之材 | 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。 |
蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。 |
以身试法 | 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。 |
语不惊人 | 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。 |
倦鸟知还 | 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。 |
秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
舞刀跃马 | 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
遗世绝俗 | 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。 |
风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
韩信将兵,多多益善 | 将:统率,指挥。比喻越多越好。 |
快人快语 | 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。 |
不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
引领翘首 | 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。 |
鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。 |
义不容辞 | 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。 |
字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。 |
有志竟成 | 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。 |
人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。 |
望尘靡及 | 见“望尘莫及”。 |
搬弄是非 | 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。 |