离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 初生之犊不畏虎(意思解释)
- 瓮中之鳖(意思解释)
- 敌众我寡(意思解释)
- 清清楚楚(意思解释)
- 自己人(意思解释)
- 己之所不安，勿施于人(意思解释)
- 当仁不让(意思解释)
- 辞简意足(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 路无拾遗(意思解释)
- 不到黄河心不死(意思解释)
- 囚首垢面(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 共商国是(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 赤胆忠心(意思解释)
- 有志竟成(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
- 聪明伶俐(意思解释)
- 横拖倒扯(意思解释)
- 倒载干戈(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由奇书网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 使心用腹 | 用心思，使坏心眼。 |
| 混世魔王 | 比喻扰乱人世的凶人或骄纵恣肆的人。 |
| 径情直遂 | 径情：任意、随心；遂：成功地满足心愿。随着自己的意愿；顺利地达到目的；获得成功。 |
| 惨不忍睹 | 睹：看。情景凄惨；使人不忍看下去。 |
| 易子而教 | 易：交换。交换孩子进行教育。 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁，深沉地思索。 |
| 自强不息 | 自觉地努力向上；永不停步。息：停止。 |
| 千锤打锣，一锤定音 | 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
| 风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 雨散风流 | 比喻离散。 |
| 徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 经史百子 | 经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 不合时宜 | 时宜：当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |