首页成语词典纵虎归山纵虎归山的意思
zòngguīshān

纵虎归山



纵虎归山

意思解释

基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。

出处晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》:“若使备讨张鲁,是放虎于山林也。”

例子今刘备釜中之鱼,阱中之虎;若不就此时擒捉,如放鱼入海,纵虎归山矣。(明 罗贯中《三国演义》第四十二回)


基础信息

拼音zòng hǔ guī shān

注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ

繁体縱虎歸山

感情纵虎归山是中性词。

用法兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。

辨形“归”,不能写作“旧”。

辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管;以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”;即放走敌人;“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。

谜语山上放生大虫

近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患

反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝

英语lay by trouble for the future

俄语опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)

法语relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 纵虎归山的意思解释、纵虎归山是什么意思由奇书网提供。

相关成语


成语 解释
及时应令 与季节时令相适应。
狐群狗党 与狐;狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
反哺之私 反哺:幼鸟长大后,衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母,报答养育之恩。
食不充口 见“食不餬口”。
形影相顾 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
扫地出门 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
出头露面 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
进道若退 谓前进之道反若后退。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
前脚后脚 比喻紧跟着。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
白首之心 老年时的壮志。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。