化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 昂首伸眉(意思解释)
- 手下留情(意思解释)
- 豆萁燃豆(意思解释)
- 太岁头上动土(意思解释)
- 颐指气使(意思解释)
- 靡所底止(意思解释)
- 一部二十四史，不知从何说起(意思解释)
- 匡乱反正(意思解释)
- 恶衣恶食(意思解释)
- 天涯海角(意思解释)
- 昂首挺胸(意思解释)
- 福无双至，祸不单行(意思解释)
- 野没遗贤(意思解释)
- 倒悬之危(意思解释)
- 闭关自守(意思解释)
- 角巾素服(意思解释)
- 丑媳妇免不得见公姑(意思解释)
- 满招损，谦受益(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 大张旗鼓(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由奇书网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 李代桃僵 | 僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。 |
| 疚心疾首 | 疚：久病，忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安，头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。 |
| 师心自是 | 师心：以心为师。指固执己见，自以为是。 |
| 嫁狗随狗 | 比喻女子只能顺从丈夫。 |
| 骄生惯养 | 骄：通“娇”。指娇生惯养。 |
| 干干脆脆 | 痛痛快快，干净利索。 |
| 走马观花 | 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走：跑。 |
| 旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
| 外圆内方 | 形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。 |
| 算无遗策 | 算：计划；遗策：失算。形容策划精密准确，从来没有失算。 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 饮水思源 | 喝水时想到水源。比喻不忘本。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 正人君子 | 旧时指正直；有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 不宁唯是 | 宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 祝哽祝噎 | 祝：祷祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示：请年老致仕者饮酒吃饭，设置专人祷祝他们不哽不噎。 |
| 众所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
| 前赴后继 | 赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |